Sielaff FK 230

Die FK-Serie ist das, was die Branche einen Schachtautomaten nennt: Die Ware liegt in senkrechten Schächten hinter einer geschlossenen Tür, der Gast wählt über eine Nummer, die Flasche fällt nach unten. Kein Glas, keine Sicht auf das Sortiment. Sielaff führt daneben zwei Glasfrontserien mit Liftausgabe, SiLine GF und Robimat X — wer Sichtbarkeit will, ist dort richtig. Die FK ist die Antwort auf eine andere Frage: Was hält ein Gerät aus, das an einem Werkstor oder in einer Halle steht?

Der Hersteller sitzt in Herrieden in Bayern, und das ist bei diesem Gerät kein Marketingargument, sondern der Grund für die Ersatzteillage weiter unten. Die Serie umfasst drei Größen. Die FK 185 misst 1830 × 850 × 670 mm bei 265 Kilogramm, die FK 230 kommt auf 1830 × 1120 × 670 mm bei 351 Kilogramm, und die FK 320 auf 1830 × 1120 × 880 mm bei 495 Kilogramm. Alle drei sind gleich hoch; unterschiedlich sind Breite und Tiefe. Wer eine Nische ausmessen muss, hat damit die Wahl zwischen schmal und tief.

Dieser Bericht behandelt die FK 230, die mittlere Größe. Sie ist der Regelfall, weil sie mit 1,12 Metern Breite noch durch normale Türen geht und mit 670 Millimetern Tiefe an eine Wand passt, ohne einen Flur zu blockieren. Bei 351 Kilogramm Leergewicht ist die Anlieferung allerdings kein Zwei-Mann-Job — voll bestückt kommen je nach Sortiment gut hundert Kilogramm hinzu. Für obere Etagen ohne Lastenaufzug ist das Gerät die falsche Wahl.

Von der Tür gibt es drei Ausführungen, und der Unterschied ist mehr als Kosmetik. Die CV hat eine flache, unbeleuchtete Tür. Die RB bringt ein beleuchtetes Poster und ein lackiertes Bedienelement, die EB dasselbe mit Bedienelement aus Edelstahl. An einem Standort mit Publikumsverkehr zahlt sich die Beleuchtung aus, weil ein geschlossener Automat ohne Licht schnell aussieht wie ein abgeschalteter. Der Aufpreis ist gering: nach Händlerangabe knapp 125 Euro für die RB und rund 226 Euro für die EB, jeweils brutto.

Für Standorte, an denen mit Gewalt gerechnet werden muss, gibt es eine High-Security-Ausführung mit Sicherheitsrahmen und Seitenschloss. Sie ist geringfügig größer — die FK 230 RB wächst auf 1844 × 1189 × 670 mm — und wiegt in dieser Variante rund 320 Kilogramm. Wer einen Automaten im Außenbereich eines Betriebsgeländes oder an einer Sportanlage aufstellt, sollte diese Variante ernsthaft prüfen, statt später ein aufgebrochenes Gerät zu ersetzen.

Die Bezahlanbindung ist bei diesem Gerät klar dokumentiert: MDB ist Serienstandard, Executive und BDV sind optional. Das ist die günstigste Ausgangslage, die man sich für eine Nachrüstung wünschen kann. MDB erlaubt es dem Kartenterminal, einen Betrag zu reservieren und bei einer Fehlausgabe zurückzubuchen — die Funktion, an der sich entscheidet, ob ein bargeldloser Kauf für den Gast ärgerfrei bleibt. Bei einem Gerät, das ab Werk mit MDB kommt, ist der Terminaltausch später eine Frage von Stunden, nicht von Steuerungstausch.

Serienmäßig ist die Maschine allerdings eine Bargeldmaschine: Münzprüfer, Banknotenleser und Wechsler sind das, was die Händler in der Grundkonfiguration führen. Kartenzahlung wird über den Konfigurator dazu bestellt. Für die Kalkulation heißt das dasselbe wie bei den meisten Automaten dieser Klasse: Terminal und Anbindung gehören in den Angebotsvergleich, sonst vergleicht man Äpfel mit Birnen.

Die Ausgabemechanik ist der eigentliche Kern. Standard- und Schmalschächte lassen sich frei kombinieren, und dieser Satz aus der Herstellerbeschreibung ist der praktische Vorteil der Bauart: Ein Schacht wird auf ein Gebinde eingestellt und läuft dann. Es gibt keine Spirale, die sich verklemmt, und keinen Aufzug, der ausfallen kann. Die FK 320 nimmt Dosen und Flaschen von 0,2 bis 2,0 Litern auf und stapelt bis zu vierfach in die Tiefe; bei der FK 230 sind es ein bis zwei Lagen.

Beim Kältemittel ist die Lage gut: Ein Fachhändler weist R-290 aus, also Propan. Das ist auf der richtigen Seite der europäischen Regulierung, und für den Betreiber heißt es vor allem, dass die Ersatzteilversorgung in zehn Jahren nicht an einem auslaufenden Kältemittel hängt. Die Kehrseite ist die Brennbarkeit: Arbeiten am Kältekreis gehören in Fachhände, und das gehört in den Servicevertrag geschrieben.

Was fehlt, muss hier genauso deutlich stehen wie das, was da ist. Zu Telemetrie, Netzanbindung und Fernauslesung findet sich in keiner der geprüften Quellen eine Angabe — weder auf der Herstellerseite der Serie noch bei den vier geprüften Händlern. Unsere eigene Datenbank führte dieses Gerät bis heute mit „Telemetrie: Basis" und einer Liste von Schnittstellen; belegen ließ sich davon nichts, deshalb steht es nicht mehr da. Wer bedarfsgesteuerte Touren fahren will, muss die Anbindung vor dem Kauf klären.

Die FK 230 hat serienmäßig acht Schächte und erlaubt bis zu zehn Wahlpositionen. Die Flaschenlänge ist auf 295 Millimeter begrenzt — das ist die Zahl, die man vor der Sortimentsentscheidung nachrechnen muss, weil manche 1-Liter-Flasche daran scheitert. Bei Standarddosen mit 0,33 Litern liegen zwei Lagen hintereinander, bei 0,5-Liter-Dosen eine.

Damit ist die Kapazität ehrlich einzuordnen: Sie liegt unter dem, was ein Glasfront-Spiralautomat derselben Preisklasse an Vielfalt bietet, und über dem, was ein Tischgerät leisten kann. Acht bis zehn Positionen sind genug für ein Getränkesortiment, das aus Wasser, zwei Limonaden, einem Saft, einem Energydrink und zwei bis drei Wechselartikeln besteht. Für einen Standort, der auch Snacks braucht, ist es das falsche Gerät — dann führt der Weg zum Kombiautomaten.

Wer mehr Tiefe braucht, geht zur FK 320. Sie stapelt bis zu vierfach und nimmt Gebinde von 0,2 bis 2,0 Litern, bleibt bei acht bis zehn Wahlpositionen und wächst dafür auf 880 Millimeter Tiefe und 495 Kilogramm. Das ist die Maschine für den Hochfrequenzstandort, an dem nicht die Vielfalt, sondern die Menge je Artikel das Problem ist — eine Halle mit Schichtbetrieb zum Beispiel, wo dreihundert Leute dasselbe Wasser trinken.

Eine Angabe fehlt, und sie fehlt bei Getränkeautomaten regelmäßig: Wie viele Dosen oder Flaschen das Gerät insgesamt aufnimmt, sagt keine der geprüften Quellen. Die Zahl hängt von der Schachtkonfiguration und vom Gebinde ab, weshalb der Hersteller sie vermutlich bewusst nicht nennt. Für die Planung des Befüllrhythmus braucht man sie trotzdem — sie ist beim Händler zur konkret bestellten Konfiguration abzufragen. Wir tragen hier keine geschätzte Zahl ein, weil sie um den Faktor zwei falsch sein kann.

Der Temperaturbereich ist ebenfalls nirgends ausgewiesen. Für ein reines Getränkegerät ohne Frischkost ist das weniger kritisch als bei einem Kombiautomaten mit Kühlzone für belegte Brote — trotzdem gehört die Solltemperatur bei der Abnahme gemessen, wenn kühlpflichtige Ware wie Milchmischgetränke ins Sortiment soll.

Hier liegt die Stärke der Bauart. Ein Schachtautomat hat wenig, was kaputtgehen kann: keinen Boiler, keine Brühgruppe, keine Mühle, keine Spirale, keinen Aufzug. Entkalken entfällt vollständig. Was bleibt, ist Kühltechnik plus je Schacht ein Antriebsmotor.

Der Schachtmotor ist entsprechend das Teil, das man kennt. Ein Fachhändler führt ihn für die FK-Serie unter der Artikelnummer SIE6080051000 zu 173,25 Euro brutto, also knapp 146 Euro netto, mit einer Lieferzeit von fünf bis sieben Werktagen; gebrauchte Motoren sind ebenfalls im Handel. Bei acht Schächten ist das eine überschaubare Risikoposition, und ein Betreiber mit eigenem Techniker tauscht das Teil selbst.

Die Ersatzteillage ist insgesamt der beste Grund, dieses Gerät zu kaufen. Mindestens vier deutsche Händler führen Sielaff-Teile im Programm, und der Hersteller sitzt im Land. Bei einem Automaten, der acht bis zwölf Jahre laufen soll, ist das mehr wert als jedes Ausstattungsdetail — die Frage ist nie, ob etwas ausfällt, sondern wie lange das Ersatzteil braucht.

Zur Kühlung: Kondensator und Kältekreis gehören regelmäßig geprüft und von Staub befreit. Ein zugesetzter Kondensator kostet zuerst Strom und dann den Kompressor, und bei einem Gerät, das in einer Werkhalle steht, setzt er sich schneller zu als im Büro. Ein Intervall nennt der Hersteller in den geprüften Quellen nicht; für Kühlautomaten ist eine Fachkraftprüfung alle drei bis sechs Monate der Branchenüblichkeit entsprechend. Weil das Kältemittel Propan ist, gehören diese Arbeiten in qualifizierte Hände.

Zur täglichen Pflege gibt es für dieses Gerät keine veröffentlichte Zeitangabe, und wir schätzen keine. Erfahrungswerte aus der Kategorie helfen bei der Planung, sind aber keine Herstellerzusage — wer belastbare Zeiten braucht, findet sie im Bedienungshandbuch zur bestellten Ausführung.

Eine Angabe, die für die Beschaffung zählt und die wir nicht bestätigen konnten: die Garantie. Keiner der vier geprüften Händler nennt eine Garantiezeit, und offizielle Garantiebedingungen von Sielaff waren nicht öffentlich auffindbar. Das ist ein Punkt für die Bestellung, nicht für den Testbericht.

Die Anschlusswerte sind unspektakulär und genau deshalb praktisch: 220 bis 230 Volt, 50 bis 60 Hertz, mindestens 10 Ampere. Eine gewöhnliche Steckdose mit eigener Sicherung genügt; kein Starkstrom, kein Elektrikertermin.

Bei der Nennleistung unterscheiden sich die Baugrößen deutlich, und die Zahlen kommen von der Herstellerseite: 300 Watt für die FK 185, 470 Watt für die FK 230, 690 Watt für die FK 320. Bemerkenswert ist die High-Security-Ausführung, für die der Hersteller über alle drei Größen 300 Watt angibt — ob das eine andere Kühlauslegung bedeutet oder eine Vereinfachung im Datenblatt ist, ließ sich nicht klären. Wer die Sicherheitsvariante bestellt, sollte den Wert bestätigen lassen.

Die Nennleistung ist wie bei jedem Kühlgerät nicht der Verbrauch. Ein Getränkeautomat zieht seinen Strom über den Kompressor rund um die Uhr, und die Aufnahme im Betrieb liegt weit unter dem Anschlusswert. Genau hier endet aber, was sich belegen lässt: Einen Jahresverbrauch nennt weder der Hersteller noch einer der geprüften Händler, und zur Standby-Leistung findet sich nichts.

Was sich belegen ließ, ist die Einstufung: Ein Fachhändler weist für die FK 230 die Energieeffizienzklasse C nach der EU-Verordnung 2019/2018 und DIN EN 50597:2018 aus. Das ist eine harte, vergleichbare Angabe — und sie ist kein Ruhmesblatt. Auf der Skala für Verkaufsautomaten ist C Mittelfeld; Geräte mit Glasfront und moderner Isolierung erreichen bessere Werte. Unsere eigene Datenbank führte hier bis heute die Klasse B, was sich an keiner Quelle bestätigen ließ und jetzt korrigiert ist.

Für die Wirtschaftlichkeitsrechnung heißt das: Der Stromverbrauch ist bei diesem Gerät der Posten mit dem größten Hebel über die Laufzeit, und er ist gleichzeitig der schlechtest dokumentierte. Wer über fünf Jahre rechnet, sollte das Verbrauchsdatenblatt zur bestellten Konfiguration verlangen, statt mit der Nennleistung zu rechnen — das führt zu einem Ergebnis, das um ein Mehrfaches falsch ist.

Für ein neues Gerät nennen die geprüften Händler zwei Preise, und sie liegen nah beieinander. Ein Anbieter führt die FK 230 ab 6.268,92 Euro inklusive Mehrwertsteuer, also rund 5.268 Euro netto. Ein zweiter Händler weist 5.650,80 Euro netto aus, bei drei bis fünf Werktagen Lieferzeit und Seitenblenden im Lieferumfang. Beide Preise wurden am 24. August 2026 auf den Händlerseiten geprüft. Der Rahmen von etwa 5.270 bis 5.650 Euro netto ist damit belastbar.

Für die Türvarianten kommen nach Händlerangabe knapp 125 Euro brutto für die RB und rund 226 Euro brutto für die EB hinzu. Bargeldloses Bezahlen ist nicht enthalten und wird über den Konfigurator bestellt — diese Position ist der häufigste Grund, warum zwei Angebote für dasselbe Gerät um vierstellige Beträge auseinanderliegen.

Damit steht dieses Gerät preislich klar unter den Glasfront-Kombiautomaten, die mit vergleichbarer Kapazität im Bereich von zehntausend Euro netto beginnen. Wer nur Getränke verkaufen will, zahlt bei der FK etwa die Hälfte — und bekommt dafür weniger Sichtbarkeit und weniger Wahlpositionen.

Ein Gebrauchtmarkt existiert und ist gut versorgt: Mehrere Fachhändler und die üblichen Kleinanzeigenportale führen FK-Geräte regelmäßig. Wir nennen hier keine Gebrauchtpreise, weil sich die gefundenen Angebote nicht auf einen einheitlichen Zustand beziehen und wir die einzelnen Inserate nicht geprüft haben. Bei einem gebrauchten Kühlautomaten zählen zwei Dinge mehr als der Preis: das Alter des Kältekreises und die Frage, ob die Steuerung MDB in einer Version beherrscht, die ein aktuelles Terminal versteht.

Bei den laufenden Kosten ist die Rechnung schlank. Es gibt kein Entkalken, keine Brühgruppendichtung, keinen Milchsystemreiniger. Der Schachtmotor kostet knapp 146 Euro netto, wenn er nach Jahren fällig wird. Was bleibt, ist Strom — und genau der ist, wie im Abschnitt zuvor beschrieben, nicht ausgewiesen. Bei rund 5.400 Euro netto Kaufpreis und acht Jahren Nutzung liegt die reine Abschreibung bei etwa 56 Euro im Monat. Ein einziger unklarer Stromposten kann diese Rechnung deutlicher verschieben als jeder Ausstattungsaufpreis.